外國語學院始建于1975年，經過近40余年的建設與發展，現有英語系、日語系、翻譯系、法語系4個系和研究生外語教研部、大學外語教研部，擁有一個一級學科碩士點（外國語言文學）、四個二級學科碩士點（英語語言文學、外國語言學及應用語言學、英語課程教學論、日語語言文學）、兩個專業碩士學位授權點（教育碩士和翻譯碩士），外國語言文學為省級一級重點學科。同時還開辦在職研究生課程進修班、面向基礎教育的教育碩士項目和農村教育碩士項目。四個本科專業中，英語專業為河南師范大學特色優勢專業、省綜合改革試點專業；外國語言學及應用語言學為河南師范大學重點學科。法語專業高度重視學生的法語語言實際應用能力與中法跨文化交際能力培養。

法國佩皮尼昂大學與河南師范大學共同建設法語系，法方高校前校長弗朗索瓦?佛菲（Fran?ois Féral）擔任校特聘教授，法蘭西棕櫚葉統帥勛章獲得者、國家二級教授李志清老師擔任法語學科學術帶頭人。法語專業進行中法高校聯合培養即“3+3”本科-碩士研究生模式，部分優秀學生將在第四學年前往法國大學攻讀碩士學位。日語專業與日本皇學館3+3項目，日本三重大學3+1項目，日本山形大學3+1項目進展順利，國際化辦學特色鮮明。

在武書連中國大學評價排名榜中，2016年河南師范大學英語專業為A，日語專業為B+；2017年翻譯專業上升為B+；法語專業2016-2017連續兩年均為B，在省內同批新增專業中名列前茅。2017年河南師范大學全部專業計劃一本招生。

學院現有專任教師128人，其中教授9人、副教授39人、講師70人；博士15人(另有7人在讀)、碩士90人，35歲以下的教師98%擁有碩士及以上學位，多數教師有海外留學經歷。學院聘請了10多位國內外專家、學者擔任客座教授，還常年聘請美國、英國、日本等國專家在河南師范大學任教。其中，法國佩皮尼昂大學榮譽校長、博士生導師弗朗索瓦?佛菲教授為河南師范大學特聘教授，并成功入選2016年度高端外國專家項目。學院現有在讀全日制研究生300余名，教育碩士及高校在職碩士300余名，本科生2000余人，函授脫產本、專科生500余人，是河南師范大學規模最大的文科院系。外國語學院現有CALL實驗室、DDL實驗室、筆譯實驗室、同傳實驗室、錄音室、自主視聽實驗室、資料室、現刊閱覽室和5個多媒體網絡語言實驗室，總資產逾千萬元。

外國語學院歷來重視教學改革和教學管理，教學質量上乘。考研報考率為89.68%，考研率為27.51%，專業四級考試一次性通過率為80.30%，專業八級考試一次性通過率為70.36%；在省內各類英語演講賽和師范生技能大賽中，多次獲得一等獎；畢業生專業基本功扎實，深受用人單位的歡迎。

英語專業（師范類，四年制本科）英語專業以培養英語語言基礎扎實、科學文化知識廣泛的英語實用型人才為目標，主要學習英語語言、文學以及英國國家歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本知識、并通過英語聽、說、讀、寫、譯等方面的技巧訓練，使本專業的學生掌握一定的英語基本技能和科研方法，具有扎實的專業知識和中西文化素養。

該專業注重英語專業知識與教育理論、教學實踐相結合，學生畢業后能在各級政府和企事業單位，特別是中小學，從事教學、翻譯、研究、文秘、管理等工作。

開設主干課程：綜合英語、英語閱讀、聽力、口語、語音、語法、寫作、語言學、英國文學、美國文學、測試學、歐洲文化、英語教學法、教師口語、教學理論與實踐、英漢互譯、高級口語、特殊用途英語、英美概況等。

翻譯專業（非師范類，四年制本科）本專業旨在培養德才兼備的應用型專業化翻譯人才。畢業生應具有扎實的雙語基礎、豐富的百科知識、較高的跨文化交際素養、較強的邏輯思維能力和良好的職業道德，了解中外社會文化，熟悉翻譯基礎理論，掌握多種文體筆譯技能和交替傳譯技能，能熟練運用翻譯工具，了解翻譯及其相關行業的運作流程，并具備較強的獨立思考能力、工作能力和溝通協調能力。畢業生能夠勝任各種機構（部門）的實用類文體和一般難度科技文體的筆譯、交替傳譯、涉外交際等工作。

開設主干課程：綜合英語、翻譯概論、中國文化、漢語寫作、科技英語、英國文學、美國文學、中國翻譯簡史、英漢翻譯實踐、漢英翻譯實踐、英美概況、英語應用寫作、基礎口譯、高級口譯等。

日語專業（非師范類，四年制本科）該專業主要培養各級政府與企事業單位所需的外事、外貿類人才，以及各級各類學校所需師資。

該專業在長期的教學實踐中，探索出了一套行之有效的教學方法。基礎階段開設“發音指導”課、配備教學經驗豐富的專任外籍教師對學生實行個人化輔導，使學生一開始便口音純正，語調地道。本專業學風優良，學生經過四年的刻苦學習，均以優異成績畢業，學生的考研率、國際日語能力考試通過率、就業率均位居全國同級同類高校前列。本專業已與日本的多所大學建立交流合作關系，實施中日雙方大學聯合培養模式。

開設的主要課程有：綜合日語、日語發音指導、日語聽力、日語會話、日本概況、日本文化、高級翻譯、日本文學史、日語應用文寫作等40余門課程。

法語專業（非師范類，四年制本科）該專業重視學生的法語語言實際應用能力與中法跨文化交際能力培養，旨在使學生具有良好的人文素養，熟練的法語語言技能和獨立工作能力的應用型、復合型、創新型高級法語人才。

學生畢業后將能在教育、科研、文化、外事、經貿、旅游、涉外高級酒店等部門勝任教學、研究、翻譯、經貿、管理等工作。

開設主干課程：基礎法語、高級法語、口譯、法漢互譯、法國與法語區國家概況、中法跨文化交際、法國文學史、商務法語、傳媒法語、留學法國專題等。 　　

法國佩皮尼昂大學與河南師范大學共同建設法語系，法方高校前校長弗朗索瓦.佛菲擔任校特聘教授，法蘭西棕櫚葉統帥勛章獲得者、國家二級教授李志清老師擔任法語學科學術帶頭人。法語專業進行中法高校聯合培養即“3+3”本科-碩士研究生模式，部分優秀學生將在第四學年前往法國大學攻讀碩士學位。

咨詢電話：0373-3326170

學院網址：http://www.htu.cn/fl/